{"id":5223,"date":"2023-07-23T11:10:16","date_gmt":"2023-07-23T11:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/udayavahini.in\/?p=5223"},"modified":"2023-07-23T11:11:10","modified_gmt":"2023-07-23T11:11:10","slug":"%e0%b2%a4%e0%b2%be%e0%b2%aa%e0%b2%ae%e0%b2%be%e0%b2%a8%e0%b2%95%e0%b3%8d%e0%b2%95%e0%b3%86-%e0%b2%af%e0%b3%81%e0%b2%b0%e0%b3%8b%e0%b2%aa%e0%b3%8d-%e0%b2%a4%e0%b2%a4%e0%b3%8d%e0%b2%a4%e0%b2%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/udayavahini.in\/?p=5223","title":{"rendered":"\u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0caf\u0cc1\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0ccd \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5224\" src=\"https:\/\/udayavahini.in\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-1-300x234.jpg\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"85\" \/><strong>\u0c89\u0ca6\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca8\u0cbf,<\/strong> <strong>\u0c87\u0c9f\u0cb2\u0cbf:<\/strong> \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf \u0cb0\u0cae\u0ca3\u0cc0\u0caf \u0ca4\u0cbe\u0ca3 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0ca4\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0caf\u0cc1\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0ccd\u200c\u0ca8 \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc6\u0ca1\u0cc6 \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb8\u0ccd \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0c87\u0c9f\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0caf \u0c89\u0cb7\u0ccd\u0ca3 \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c9c\u0ca8\u0ca4\u0cc6 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0c85\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ccd \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0c9f\u0ccd\u0c9f \u0c8f\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c86\u0ca4\u0c82\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c8e\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cb0\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cbf \u0cea\u0ceb \u0ca1\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0cb8\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cb8\u0ccd\u200c\u0c97\u0cc6 \u0c89\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca4\u0cc6 \u0c8f\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5225 alignright\" src=\"https:\/\/udayavahini.in\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/download-10-1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" \/>\u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6 \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c87\u0c9f\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca6 \u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c89\u0cb7\u0ccd\u0ca3 \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c9c\u0ca8\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0cb8\u0cb5\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0c85\u0c97\u0cbe\u0ca7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0cb8\u0cc6\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c9c\u0ca8\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0cac\u0cb0\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c87\u0c9f\u0cb2\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbf \u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0c95 \u0c85\u0cb5\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0c9c\u0ca8\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c95\u0cc2\u0ca1 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0c9c\u0cc1\u0cb2\u0cc8\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6 \u0cea\u0ce6 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb8\u0ccd\u200c\u0ca8 \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8 \u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0ca4\u0cbf\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca6\u0cbe\u0c96\u0cb2\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cc2 \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc6\u0c95\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c8f\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0, \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caf\u0cc1\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0ccd\u200c\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0cb8\u0cc6\u0c95\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0ce8\u0ce6\u0ce7\u0cec\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0c9f\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca6\u0cbe\u0c96\u0cb2\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c9c\u0cc1\u0cb2\u0cc8\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc6\u0c95\u0cc6\u0caf \u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ca3 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0ca6\u0cbe\u0c96\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0ce7\u0ced \u0ca1\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0cb8\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cb8\u0ccd \u0c86\u0cb8\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0cbe\u0c97\u0ca4\u0cbf\u0c95 \u0cb8\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0cb0\u0cbf \u0c89\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca4\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc0\u0c97 \u0c9c\u0cc1\u0cb2\u0cc8\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ce7\u0ced.\u0cee \u0ca1\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0cb8\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cb8\u0ccd\u200c\u0c97\u0cc6 \u0c8f\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1\u0cbf \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0ca4\u0cc8\u0cb2, \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0caa\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0c87\u0c82\u0ca7\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb3\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0c82\u0c97\u0cbe\u0cb2\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0cb8\u0cc2\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3 \u0c8f\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae \u0c89\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c8f\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0ca6\u0cbe\u0c96\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6 \u0c9c\u0cc2\u0ca8\u0ccd \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0c9c\u0cc1\u0cb2\u0cc8 \u0ca4\u0cbf\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca6 \u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cae\u0cbe\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3 \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0cb8\u0cb9\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cae\u0c9f\u0ccd\u0c9f \u0c8f\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c86\u0ca4\u0c82\u0c95 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#3209;&#3238;&#3247;&#3253;&#3262;&#3257;&#3263;&#3240;&#3263;, &#3207;&#3231;&#3250;&#3263;: &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3267;&#3236;&#3263; &#3248;&#3246;&#3235;&#3264;&#3247; &#3236;&#3262;&#3235; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3236;&#3235;&#3277;&#3235;&#3240;&#3270;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3257;&#3270;&#3256;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3247;&#3265;&#3248;&#3275;&#3242;&#3277;&zwnj;&#3240; &#3257;&#3250;&#3253;&#3270;&#3233;&#3270; &#3205;&#3238;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3266; &#3223;&#3277;&#3248;&#3264;&#3256;&#3277; &#3257;&#3262;&#3223;&#3266; &#3207;&#3231;&#3250;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3238;&#3277;&#3247; &#3209;&#3255;&#3277;&#3235; &#3246;&#3262;&#3248;&#3265;&#3236;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[343],"tags":[1514,1515],"class_list":["post-5223","post","type-post","status-publish","format-image","hentry","category--uncategorized","tag-europe-reacts-to-temperature","tag-italy","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/udayavahini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/udayavahini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/udayavahini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/udayavahini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/udayavahini.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5223"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/udayavahini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5226,"href":"https:\/\/udayavahini.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5223\/revisions\/5226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/udayavahini.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/udayavahini.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/udayavahini.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}